Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Dienstleister

Edoardo Falcone (Marke „AION Visuals"), italienische USt-IdNr. (P.IVA) 04541470987, E-Mail edoardofalcone@aionvisualsluxury.com. Tätigkeit: Produktion von Videos, virtuellen Matterport-Rundgängen und Fotografie für Immobilien.

2. Gegenstand und Anwendungsbereich

Diese Bedingungen regeln: (a) den Besuch und die Nutzung der Website; (b) die allgemeinen Regeln der Leistungen. Das Leistungsverhältnis mit dem jeweiligen Kunden richtet sich nach dem angenommenen Angebot und/oder den unterzeichneten Kooperationsbedingungen, die im Falle von Abweichungen Vorrang vor diesen allgemeinen Bedingungen haben.

3. Nutzung der Website

Die Inhalte der Website dienen Informations- und Werbezwecken und stellen kein öffentliches Angebot im Sinne von Art. 1336 des italienischen Zivilgesetzbuchs dar, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots. Der Verantwortliche kann Inhalte und Verfügbarkeit der Leistungen jederzeit ohne Vorankündigung ändern.

4. Geistiges Eigentum

Die Website und ihre Inhalte (Texte, Marke und Logo AION Visuals, Videos, Fotografien, Grafiken) sind geschützt und Eigentum von Edoardo Falcone bzw. der jeweiligen Rechteinhaber. Die Vervielfältigung, Verbreitung oder Nutzung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung untersagt.

5. Zustandekommen des Vertrags

Das Absenden des Kontaktformulars stellt eine Informationsanfrage und keine verbindliche Bestellung dar. Der Vertrag kommt erst mit der schriftlichen Annahme des Angebots durch den Kunden und der Bestätigung des Verantwortlichen zustande.

6. Vergütung, Zahlungen und Fristen

Vergütung, Zahlungsmodalitäten, Realisierungs- und Lieferfristen sind im Angebot angegeben. Vorbehaltlich einer anderslautenden schriftlichen Vereinbarung kann bei Auftragsbestätigung eine Anzahlung verlangt werden. Dreharbeiten und Lieferungen setzen die volle Mitwirkung des Kunden voraus (Zugang zu den Örtlichkeiten, Verfügbarkeit der Immobilie, erforderliche Informationen und Genehmigungen).

7. Pflichten und Zusicherungen des Kunden

Der Kunde sichert zu: über das Recht oder die Genehmigung zu verfügen, die Immobilie aufnehmen und veröffentlichen zu lassen; die Einverständniserklärungen der gegebenenfalls aufgenommenen Personen eingeholt zu haben; die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der bereitgestellten Daten und Inhalte; die Einhaltung der anwendbaren Vorschriften (Bau-, Kataster-, Wohnungseigentums- und Datenschutzrecht). Diese Aspekte liegen in der ausschließlichen Zuständigkeit und Verantwortung des Kunden.

Der Kunde stellt Edoardo Falcone von jeglichen Ansprüchen Dritter frei, die sich aus der Verletzung der vorstehenden Zusicherungen oder aus der Nutzung der Materialien durch den Kunden ergeben.

8. Widerrufsrecht des Verbrauchers

Ist der Kunde Verbraucher im Sinne des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 206/2005 (Verbrauchergesetzbuch) und wird der Vertrag im Fernabsatz oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen, hat er gemäß Art. 52 ff. das Recht, innerhalb von 14 Tagen zu widerrufen.

Da es sich um nach Maß gefertigte oder eindeutig personalisierte Leistungen handelt, ist das Widerrufsrecht gemäß Art. 59 Abs. 1 lit. c) ausgeschlossen. Verlangt der Kunde zudem ausdrücklich den Beginn der Ausführung vor Ablauf der 14 Tage, erkennt er an, dass er das Widerrufsrecht nach vollständiger Ausführung verliert (Art. 59 Abs. 1 lit. a), und ist in jedem Fall verpflichtet, die Vergütung für die bereits erbrachte Leistung zu zahlen.

9. Urheberrechte und Nutzungslizenz der Materialien

Die erstellten Materialien (Videos, virtuelle Rundgänge, Fotografien) sind geistige Werke, die durch das italienische Gesetz Nr. 633/1941 geschützt sind. Vorbehaltlich einer anderslautenden schriftlichen Vereinbarung verbleiben die Urheberrechte bei Edoardo Falcone, der dem Kunden eine Nutzungslizenz für die vereinbarten Zwecke gewährt (Bewerbung und Vermarktung der jeweiligen Immobilie). Jede andere Nutzung, Weitergabe an Dritte oder Änderung der Materialien bedarf einer schriftlichen Genehmigung.

Die Übergabe der Materialien erfolgt nach vollständiger Zahlung der vereinbarten Vergütung.

10. Nutzung der Materialien zu Portfoliozwecken

Vorbehaltlich einer anderslautenden schriftlichen Anfrage des Kunden behält sich Edoardo Falcone das Recht vor, die erstellten Materialien — sowie die Immobilie und/oder den Kunden zu nennen — im eigenen Portfolio, Showreel, auf der Website, in Social-Media-Kanälen und Werbematerialien zu verwenden. Der Kunde kann dieser Nutzung widersprechen, indem er dies vor oder bei der Übergabe schriftlich an edoardofalcone@aionvisualsluxury.com mitteilt.

Sofern die Materialien Personen oder Güter Dritter abbilden, sichert der Kunde zu, die erforderlichen Einverständniserklärungen und Genehmigungen eingeholt zu haben.

11. Haftungsbeschränkung

Edoardo Falcone haftet ausschließlich für die fachgerechte Ausführung der Produktion der beauftragten audiovisuellen und fotografischen Inhalte.

Im gesetzlich zulässigen Rahmen und vorbehaltlich der Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit (Art. 1229 des italienischen Zivilgesetzbuchs) ist jede Haftung ausgeschlossen für: den Ausgang des Verkaufs oder der Vermietung der Immobilie und die damit verbundenen Fristen; die Nutzung der Materialien durch den Kunden oder Dritte; die Konformität der Immobilie und die Richtigkeit der vom Kunden bereitgestellten Informationen; mittelbare oder Folgeschäden; Störungen, Unterbrechungen oder vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Website; Ereignisse höherer Gewalt.

Für leichte Fahrlässigkeit ist eine etwaige Schadensersatzpflicht in jedem Fall auf die Höhe der für den schadensverursachenden Auftrag vereinbarten Vergütung beschränkt.

12. Drohnenaufnahmen (UAS)

Luftaufnahmen mit Drohne werden unter Beachtung der Durchführungsverordnung (EU) 2019/947 und der anwendbaren Vorschriften der italienischen Luftfahrtbehörde ENAC sowie nach Einholung etwa erforderlicher Genehmigungen durchgeführt. Der Kunde wirkt daran mit, den Zugang zu den Örtlichkeiten und die Sicherheitsbedingungen zu gewährleisten. Die Durchführung kann aus Wetter-, Sicherheits- oder Überflugverbotsgründen ausgesetzt oder verschoben werden, ohne dass den Verantwortlichen eine Haftung trifft.

13. Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.

14. Höhere Gewalt

Der Verantwortliche haftet nicht für die Nicht- oder verspätete Erfüllung aufgrund von Umständen, die er nicht zu vertreten hat, wie Naturereignisse, widrige Witterungsbedingungen, behördliche Anordnungen, technische Störungen oder andere Fälle höherer Gewalt.

15. Änderungen der Bedingungen

Der Verantwortliche kann diese Bedingungen ändern. Es gelten die zum Zeitpunkt der Übermittlung der Anfrage oder des Vertragsschlusses geltenden Bedingungen. Die aktualisierte Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Für Beziehungen mit gewerblichen Kunden (Nicht-Verbrauchern) ist ausschließlich das Gericht von Brescia zuständig. Für Beziehungen mit Verbrauchern bleibt der zwingende Gerichtsstand des Wohnsitzes oder gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers unberührt.

Gemäß Art. 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuchs genehmigt der gewerbliche Kunde ausdrücklich die Klauseln 7 (Pflichten und Freistellung), 9 (Urheberrechte und Lizenz), 10 (Portfolio), 11 (Haftungsbeschränkung) und 16 (Gerichtsstand).